كَبودْراهَنگ كه به شكل كَبودَرآهَنگ و كبوترآهنگ هم نوشته و تلفظ میشود، شهری است در استان همدان ایران.
كبودرآهنگ مركز بخش مركزی شهرستان كبودرآهنگ است. تاریخ بنای شهر كبودرآهنگ طبق قرائن و شواهد موجود به بیش از چهارصد سال نمیرسد. كبودراهنگ مركب از دو كلمه كبود و راهنگ است یا همچنانكه در زبان تركی همدان كورنگ تلفظ میشود، كلمهای مركب از گؤگ و راهنگ است. یكی از معانی كلمه گؤگ یا گؤی در زبان تركی، كبود است. اتصاف راهنگ به كبود یا گؤگ به علت كثرت كبوترهای چاهی در این ناحیه است.
لغتنامه دهخدا از قول آنندراج مینویسد: كبودرآهنگ نام یكی از قرای همدان است و طائفه جلیله حاجیلر قراقوزلو در آن متمكن و متوطناند و فخرالمحققین حاجی محمد جعفر، متخلص به مجذوب صاحب مراحل السالكین و غیره از آنجا بوده و در سنه ۱۲۳۸ ه”. ق. در حوالی مرقد سید حمزه در تبریز رحلت نموده و تكیه متعلق به ایشان معروف است.
كبوترآهنگ واژهای فارسی به معنای كبوتركِش و برج كبوتر است.
گفته میشود در این منطقه چون در گذشته رودهای متعدد و بركههایی وجود داشته كه كبوتران از هر سو به آن میشتافتند از این رو آنرا كبوترآهنگ نامیدند..